Zaproszenie
Pracownia Badań Porównawczych nad Współczesną Kulturą Zachodnią oraz Zakład Literatur Romańskich UP zapraszają na wykład otwarty prof. Daniѐle Chauvin z Uniwersytetu Paris-Sorbonne, zatytułowany: „Paysages de la Haute-Provence: du visible à l’invisible dans la poésie de Philippe Jaccottet”.
Główne kierunki badań:
- refleksja nad celami i znaczeniem inter- i transdyscyplinarnych badań nad współczesnym paradygmatem humanistyki;
- namysł nad pojęciem ‚kultury zachodniej” oraz dziedzictwa kulturowego w dobie ponowoczesności;
- badania historycznoliterackie, pozwalające prześledzić historyczne uwarunkowania (mechanizmy) współczesnych tendencji kulturowych – na płaszczyźnie wyobrażeniowej i światopoglądowej („wizje świata”);
- wypracowanie metodologicznej, wyobrażeniowej i intelektualnej płaszczyzny badań komparatystycznych;
- badania teoretycznoliterackie, zmierzające do wypracowania narzędzi badawczych, umożliwiających adekwatny opis i interpretację aktualnych zjawisk literackich (a także artystycznych, społecznych i tp.) w perspektywie komparatystycznej;
- zagadnienia translatologiczne, związane z poszukiwaniem kryteriów „adekwatnego” przekładu w perspektywie porównawczej;
- badanie związków pomiędzy literaturą a sztukami plastycznymi i muzyką.
Inne zagadnienia, będące przedmiotem badań:
- indywidualna wyobraźnia artystyczna w poszukiwaniu tożsamości zbiorowej;
- utopie, anytutopie i mity współczesne;
- – antropologiczne i społeczne uwarunkowania współczesnej wyobraźni poetyckiej;
- „wizje świata” i „wielkie narracje” kultury zachodniej;
- ponowoczesność jako mit i jako utopia;
- teorie wyobraźni twórczej w świetle językoznawstwa kognitywnego;
- wyobraźnia a ideologia: jawne i ukryte przedzałożenia metod interpretacji treści kulturowych;
- dialog międzykulturowy.