16.TKH_Plan Projekcji_Warszawa_Kino Muranow i Luna

16.TKH_opisy_descripciones_PL_ES

Estimados Señores, Queridos Amigos:

La Embajada de España tiene el placer de informar sobre la 16ª
EDICIÓN de la _SEMANA DEL CINE ESPAÑOL_ que se va a celebrar entre los
días 7 Y 21 DE ABRIL en siete ciudades de Polonia, es decir, VARSOVIA,
GDANSK, CRACOVIA, POZNAN, WROCLAW, KATOWICE Y LODZ.

Adjunto se remite el programa de los cines Muranow y Luna de Varsovia,
así como las descripciones de todas las películas que se van a
proyectar en marco de este evento. Para información sobre entradas por
favor accedan directamente a las páginas web de los cines.

Varsovia | 7 – 14 abril | Kino Muranów http://muranow.gutekfilm.pl/
[1] y Kino Luna http://www.kinoluna.pl/ [2]
Gdansk | 8 – 14 abril | Kino Żak http://klubzak.com.pl [3]
Cracovia | 8 – 14 abril | Kino Pod Baranami
http://www.kinopodbaranami.pl [4]

Poznan| 8 – 14 abril | Kino Muza http://www.kinomuza.pl [5]
Wroclaw | 8 – 14 abril | Kino Nowe Horyzonty http://www.kinonh.pl [6]

Katowice| 11 – 17 abril | Kino Światowid
http://www.swiatowid.katowice.pl/ [7]
Lodz |15 – 21 abril | Kino Charlie http://www.charlie.pl [8]

La Semana del Cine Español, organizada por _Agencja Promocji Mañana_,
se celebra con el patrocinio y apoyo de la Embajada de España en
Varsovia y de la Oficina de Turismo de España. Se trata de una
actividad cultural consolidada que ya va por su 16ª edición y en la
que se presenta una selección de películas españolas conocidas y
muchas de ellas premiadas o candidatas a los Premios Goya y de otros
festivales de renombre como el de San Sebastián o el de Málaga, entre
otros.

Esperamos que esta propuesta cultural sea de su interés.

Saludos cordiales,

Embajada de España en Varsovia

***

Szanowni Państwo, Drodzy Przyjaciele,

Ambasada Hiszpanii ma przyjemność poinformować o 16 EDYCJI _TYGODNIA
KINA HISZPAŃSKIEGO_, która odbędzie się w dniach 7-21 KWIETNIA w
siedmiu miastach Polski: WARSZAWIE, GDAŃSKU, KRAKOWIE, POZNANIU,
WROCŁAWIU, KATOWICACH I ŁODZI.

W załączeniu przesyłamy program warszawskich kin, Muranowa i Luny, a
także opisy wszystkich filmów, które będą pokazywane w ramach tego
wydarzenia. Informację o biletach znajdą Państwo na stronach
internetowych poszczególnych kin.

Warszawa | 7 – 14 kwietnia | Kino Muranów
http://muranow.gutekfilm.pl/ [9] i Kino Luna, http://www.kinoluna.pl/
[10]
Gdańsk | 8 – 14 kwietnia | Kino Żak , http://klubzak.com.pl [11]
Kraków | 8 – 14 kwietnia | Kino Pod Baranami
http://www.kinopodbaranami.pl [12]

Poznań| 8 – 14 kwietnia | Kino Muza http://www.kinomuza.pl [13]
Wrocław | 8 – 14 kwietnia | Kino Nowe Horyzonty http://www.kinonh.pl
[14]

Katowice| 11 – 17 kwietnia | Kino Światowid
http://www.swiatowid.katowice.pl/ [15]
Łódź |15 – 21 kwietnia | Kino Charlie http://www.charlie.pl [16]

Tydzień Kina Hiszpańskiego, organizowany przez _Agencję Promocji
Mañana_, odbywa się pod patronatem i przy wsparciu Ambasady Hiszpanii
w Warszawie oraz Biura Tyrystyki Hiszpanii. Jest to wydarzenie
kulturalne o ugruntowanej pozycji, odbywające się już od 16 lat,
prezentujące filmy nagradzane bądź nominowane do hiszpańskich
nagród Goya i na renomowanych festiwalach filmowych obywających się w
Hiszpanii, takich jak Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sebastian
czy Festiwal Kina Hiszpańskiego w Maladze.

Mamy nadzieję, że ta propozycja spotka się z Państwa
zainteresowaniem.

Z serdecznym pozdrowieniem,

Ambasada Hiszpanii w Warszawie

EMBAJADA DE ESPAÑA EN VARSOVIA

INFORMACIÓN

Tfno: +48 22 583 40 00       Fax: +48 22 622 54 08

Email: emb.varsovia.info@maec.es [17]

Myśliwiecka 4 00-459 Varsovia (Polonia)