11
CZE
2015

Newsletter czerwiec 2015 – Instytut Francuski – Krakow

CRACOVIE KRAKÓW
01/06/2015   18:00
Institut français
Ul. Stolarska 15
12 424 53 50
NUANCES DES REVES / ODCIENIE SNU
VERNISSAGE / WERNISAŻ
L’exposition  « Nuances de Rêve »rassemblera une collection de photographies grands formats de l’artiste française Chloé Deroy. Les photos présentées seront l’occasion pour le public de balades à travers des « rêveries à la française » proposées par la photographe.
+ En savoir plus
Wystawa « Odcienie Snu » to fotografie z kolekcji artystki Chloé Deroy. Zaprezentowane prace staną się kolejną okazją do spaceru w głąb „Snów ‘à la française’ “.
Więcej informacji
CRACOVIE KRAKÓW
du 08/06/2015
au 14/06/2015
Kino Pod Baranmi
Rynek Główny 27
kinopodbaranami.pl
FESTIVAL DU FILM FRANCAIS/
PRZEGLĄD NOWEGO KINA FRANCUSKIEGO
ÉVÈNEMENT / WYDARZENIE
L’édition 2015 du festival organisé par l’Institut français de Pologne et Gutek Film se déroulera à Cracovie du 8 au 14 juin au cinéma Pod Baranami. Il présentera exceptionnellement cette année des films adaptés d’œuvres littéraires et de romans graphiques.
+ En savoir plus
6. edycja Przeglądu Nowego Kina francuskiego organizowana przez Instytut Francuski w Polsce i Gutek Film odbędzie się w Krakowie od 8 do 14 czerwca w Kinie Pod Baranami. Wyjątkowo w tym roku pokażemy adaptacje dziel literacki i powieści rysunkowych.
  + Więcej informacji    
CRACOVIE KRAKÓW
09-13/06/2015 11: 00
Kino Pod Baranami
Rynek Główny 27
kinopodbaranami.pl
BONJOUR LA FRANCE!
FESTIVAL DU FILMS FRANCAIS POUR LES JEUNES/ PREZGLĄD FILMÓW FRANCUSKICH DLA DZIECI
Bonjour la France, première édition du festival du film français pour le jeune public se déroulera à Cracovie  du 9 au 13 juin au cinéma Pod Baranami.
Cet événement dédié au public scolaire (du primaire au lycée) viendra couronner une année où le cinéma aura été à l’honneur  dans les établissements partenaires de l’Institut français de Pologne et de l’association Nowe Horyzonty.
+ En savoir plus
Nowe Horyzonty Edukacji Filmowej wraz z Instytutem Francuskim w Polsce zapraszają na niezwykły przegląd kina francuskiego nie tylko dla najmłodszych. W Krakowie festiwal potrwa od 9 do 13 czerwca w Kinie Pod Baranami.Przegląd będzie okazją do spotkania z francuską kinematografią oraz umożliwi uczniom szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych poznanie elementów francuskiej historii, kultury, obyczajowości.

  Więcej informacji  

CRACOVIE KRAKÓW
13/06/2015,
11.00-18.00
Ul. Stolarska 15
12 424 53 50
FETE DE LA RUE STOLARSKA/
ŚWIĘTO ULICY STOLARSKIEJ
EVENEMENT/ WYDARZENIE
Le Consulat général de France et l’Institut Français de Cracovie, en coopération avec le Consulat des Etats-Unis, le Consulat d’Allemagne et Goethe-Institut, organisent pour un vaste public le samedi 13 juin la fête de la rue Stolarska.
+ En savoir plus
Konsulat generalny Francji oraz Instytut Francuski w Krakowie wraz z Konsulatem Stanów Zjednoczonych, Konsulatem Republiki Federalnej Niemiec i Instytutem Goethego zapraszają w sobotę 13 czerwcana Święto ulicy Stolarskiej !
  + Więcej informacji  
CRACOVIE KRAKÓW

du/od 16/06/2015
do/au 06/07/2015
vernissage: 18/07/2015, 17.00
Pałac Sztuki,
Plac Szczepański
12 422 66 16
4 PARIS ART
EXPOSITION/ WYSTAWA
Le groupe 4 PARIS ART (Association des Artistes du 4ème arrondissement) est née en 1995 à l’initiative d’un groupe d’artistes installés dans le 4ème arrondissement de Paris : le Marais.
Ce quartier culturel qui abrite les célèbres musées Carnavalet et Picasso est le lieu pivilégié de nombreuses galeries et d’ateliers d’artistes. Peintres, sculpteurs, photographes, graveurs ils sont tous des créateurs unis par le même amour de l’art.
Grupa artystyczna 4 PARIS ART powstała w 1995r. z inicjatywy grupy artystów z 4 dzielnicy Paryża : le Marais, dzielnicy tchnącej kulturą, dzielnicy muzeum Carnavalet i Picassa, miejsca licznych galerii i pracowni artystycznych. Malarze, rzeźbiarze, fotograficy, graficy, wszystkich łączy miłość do sztuki.
  
POLOGNE POLSKA
du/od 29/06/2015
do/au 24/07/2015
COURS INTENSIFS D’ETE/
LETNIE KURSY INTENSYWNE
INSCRIPTIONS/ ZAPISY
Les cours intensifs d’été à partir du 29 juin!!!
Inscriptions

+ En savoir plus
Intensywne kursy letnie ruszajaod 29 czerwca!!!
Zapisy 
 + Więcej informacji 
Contact
Institut français
de Pologne
Ul. Stolarska 15
31-043 Cracovie
Wyślij do znajomego
Kontakt
Institut français
w Polsce
Ul. Stolarska 15
31-043 Kraków
Envoyer à un ami
DOŁĄCZ DO NAS:
Rejoignez-nous :